Fair Trade beans and snacks assembled from neighborhood sources distinguish this West Village coffeeshop.