Choose between 12 toasted sandwiches--from the veg-friendly tofuini to the extra meaty Italiano--at this cozy and affordable Haight Street eatery.