Chain of independently owned grocers offers produce, deli meats, seafood, liquor and more; some locations have bakery and fresh-cut flowers.