From drug charges to murder cases, the Harvard trained Margolin fights for the rights of the accused.