Nationwide Mexican fast-food chain campaigns to get a "burrito in every hand" as well as tacos, quesadillas and nachos.