In ShortBoasting a sleek decor of blond wood, raw steel and exposed pipes, this taqueria hums with conversation and an eclectic mix of piped-in salsa, rock and reggae. Patrons--mostly...