In ShortTailored but never trendy, this affordable chain has been keeping the closets of career gals and housewives stocked with good-quality, basic wardrobe-builders, shoes and...